; TU NOMBRE EN JAPONES - Evolución consciente

Conciencia

TU NOMBRE EN JAPONES

By  | 

La escritura del japonés proviene de la escritura china, que fue llevada a Japón por medio de Corea, en el siglo IV. La escritura japonesa comprende tres sistemas de escritura clásicos y uno de transcripción:

Kana, silabarios

Hiragana (平仮名), silabario para palabras de origen japonés

Katakana (片仮名), silabario usado principalmente para palabras de origen extranjero

Kanji (漢字), caracteres de origen chino

Rōmaji (ローマ字), representación del japonés con el alfabeto latino

El katakana fue creado por monjes budistas, mientras que el hiragana fue desarrollado por mujeres de la aristocracia. Por ello, incluso hoy en día, el hiragana está considerado como un sistema de escritura con cierto toque femenino o incluso infantil. En la actualidad, el katakana es usado para escribir fonéticamente palabras de origen extranjero (外来語), particularmente nombres de lugares y de personas.

También se usa para escribir onomatopeyas y, en forma figurativa, para enfatizar palabras, de forma similar al uso exclusivo de mayúsculas, cuando se quiere llamar la atención. El hiragana, por su parte, se combina con los kanji como parte de la gramática japonesa. Desde hace unas décadas, el japonés ha adoptado muchas palabras extranjeras, siendo la mayoría de origen inglés y unas pocas del alemán.

También hay palabras que provienen del español, y que se adoptaron hace algunos siglos, cuando los misioneros españoles y portugueses llegaron a Japón por primera vez. Por ejemplo, カッパ(kappa, capa) y quizá también パン (pan)

El japonés hace uso del alfabeto romano bajo el nombre de rōmaji. Es utilizado para escribir nombres de marcas o compañías y también para escribir siglas internacionalmente reconocidas como CD. Existen distintos sistemas de romanización, de los cuales el más conocido es el sistema Hepburn (que es el de mayor aceptación y que se utiliza en la Wikipedia), aunque el Kunrei-shiki es el oficial (gubernamental) en Japón.

Originalmente existía un escaso número de sílabas posibles, pero en los últimos años, debido a la creciente influencia de los idiomas extranjeros (sobre todo del inglés), han sido anexados algunos sonidos que sólo pueden ser escritos en katakana (ti, tu, di, du, tse, che, etc.)

Averigua aquí como sería tu nombre en japonés:

japones

 

 

74 Comments

  1. Christopher Merino Garcia

    25/08/2014 at 21:27

    Christopher :mirishikiarichimonorikushi. Así sería jejejejeje

  2. Martina Soler Duran

    25/08/2014 at 21:45

    Amigos. Parientes y demás. A partir de hoy quiero que me llaméis por mi nombre en japonés. Ahí va. RINKASHICHIKITOKA. Hala a memorizarlo.

  3. Juan José Pérez

    25/08/2014 at 21:56

    zudocatozumo

  4. Natanael Alfredo Morate

    25/08/2014 at 22:26

    tokachikatokakuki jojojo

  5. Irene Cubilla

    25/08/2014 at 22:37

    Irene…kishikutoku

  6. Ruiz S Ricardo

    25/08/2014 at 22:53

    SHIKIMIKASHITEMO

  7. Blank Rivas

    25/08/2014 at 23:13

    TUTAKATOMIKA jajaja

  8. Sylvia Arcos

    25/08/2014 at 23:49

    Silvia – arikitarukika

  9. Vilma Collet

    26/08/2014 at 00:32

    RUKITARINKA…ufffff

  10. Norma Esperanza Villalba

    26/08/2014 at 01:35

    Noshirinka !!! Noshirinka!!! oooohhhh!

  11. Virginia Giménez

    26/08/2014 at 03:22

    Rukishijikitokika

  12. Luis

    26/08/2014 at 09:11

    ルイス

  13. Alvaro Rojas

    26/08/2014 at 09:57

    Katarukashimo…

  14. Larry Dance

    26/08/2014 at 10:25

    Takashishifu!

  15. LAURA ELENA CASTRO TRINIDAD

    26/08/2014 at 12:53

    TAKADOSHIKA KUTAKUTOKA . INTERESANTE… APRENDERE. GRACIAS

  16. Gabriela Rios Alarcon

    27/08/2014 at 02:38

    Grabriela ………jikatushikikutaka

  17. Jose Luis Morales Quintos

    27/08/2014 at 06:04

    tu nacha ta chika

  18. maria

    11/09/2014 at 19:48

    RINKASHIKIKA

  19. Enith

    15/09/2014 at 10:40

    Esta muy bien saber más, y me encantaría saber mi nombre en chino gracias.

  20. Patricia

    04/10/2014 at 10:30

    ?

  21. Paola

    10/10/2014 at 22:21

    Paola

  22. Camila

    24/10/2014 at 21:17

    Mikarinkitaca

  23. Maria Esther Monzon

    27/10/2014 at 00:06

    no entiendo como hacer!!

  24. Laura Pavón

    27/10/2014 at 00:06

    takadoshika <3

  25. Adrian Marino Mirabelli

    27/10/2014 at 00:10

    Kateshikikato

  26. sandra

    27/10/2014 at 00:30

    esa tabla que presentan no tiene nada que ver con el silabario japones katakana, que es con el que se escriben en japones los nombres extranjeros.

    • Anónimo

      15/06/2015 at 05:08

      ERROR, los nombres o cosas del extranjero, se escriben con kanjis, que es una “unión” entre el hiragana y el katakana de por sí provenientes de china 😉

  27. zukamikedokutakitoku

  28. Chely Mtz

    27/10/2014 at 02:05

    kashikamikekifu

  29. Maria De Jesús Campos Cetto

    27/10/2014 at 02:29

    rinkashikika, pero me pueden decir rinka ….

  30. Manuel Llano

    27/10/2014 at 16:02

    MI NOMBRE MANUEL LLANOS-CUAL SERÍA EN JAPONES’

    • Emilia

      10/11/2014 at 00:07

      Cómo es mi nombre en japonés?
      Gracias

  31. Luis D. Polastres

    Luis D. Polastres

    18/01/2015 at 22:40

    ルイス

  32. Ana Laura Herrero

    Ana Laura Herrero

    18/01/2015 at 23:37

    =KATOKA TAKADOSHIKA

  33. Anna Andreu Barrera

    Anna Andreu Barrera

    19/01/2015 at 01:57

    Katotoka ..? Jajaa

  34. Car Tp

    Car Tp

    19/01/2015 at 04:21

    Mi nombre en japones (carmelo) mikashirrinkutamo…

  35. Karen Janeeth Mejia Villalobos

    Karen Janeeth Mejia Villalobos

    19/01/2015 at 08:11

    カレン

  36. Patricia Mariano Douglas

    Patricia Mariano Douglas

    19/01/2015 at 08:59

    🙂

  37. Mireia Moreno Mateos

    Mireia Moreno Mateos

    19/01/2015 at 22:42

    Rinkishiku!! ^_^

  38. Mary

    19/01/2015 at 23:06

    desearia recibir un mail con cada nuevo post…muchas gracias!!!..me encanto lo de los nombres en japones!!!..

  39. sandra

    20/01/2015 at 02:07

    los nombres en japones no se escriben de esta manera que aqui dicen. en el idioma japones no existe alfabeto, sino silabarios: hiragana y katakana, kanji.

  40. Yeiza Sarmiento Hernández

    Yeiza Sarmiento Hernández

    20/01/2015 at 11:28

    Fukukiraka y Mirikurinka

  41. Tania Gonzalez Novigil

    Tania Gonzalez Novigil

    20/01/2015 at 21:54

    Chikatokika jijijijiji

  42. Edgardo Paz Velilla

    25/01/2015 at 22:26

    KUTEJIKASHITEMO

  43. daisy

    12/02/2015 at 14:52

    Tekakiarifu

    • daisy

      12/02/2015 at 14:58

      Feliz con esta página

  44. Rosa Casanova

    Rosa Casanova

    18/02/2015 at 10:55

    lindo

  45. Sandra Hidalgo Figueroa

    Sandra Hidalgo Figueroa

    18/02/2015 at 12:24

    es aricanto te chicajajajapor eso soy chica

  46. silvia piñon sosa

    18/02/2015 at 22:03

    Como se dice mi nombre?

  47. Nelly Meyzen

    Nelly Meyzen

    19/02/2015 at 01:25

    Me muero de la risa mi nombre es:tokutatafu.

  48. Toñi Martin

    Toñi Martin

    30/03/2015 at 20:20

    Katochimotokika. Mi nombre en japonés

  49. Pablo Morales Canul

    Pablo Morales Canul

    31/03/2015 at 01:43

    NOKATUKIMO. Mi nombre en japones

  50. Rosa Enoch

    Rosa Enoch

    31/03/2015 at 02:46

    shimuarica……………..me parece

  51. Nanci Ayala

    Nanci Ayala

    31/03/2015 at 06:13

    TOKATOMIKI

  52. Pilar De Lorenzo Alcaraz

    Pilar De Lorenzo Alcaraz

    05/05/2015 at 14:41

    Pues cuando se lo dije a un Japones, que seria segun eso Nokitakashi, se descojono, vamos!

  53. Irene Jensen

    Irene Jensen

    05/05/2015 at 20:14

    Kishikutoku

  54. Sonia Esther Castillo

    Sonia Esther Castillo

    06/05/2015 at 04:51

    Arimotokika

  55. XaviA17

    21/05/2015 at 17:31

    Nakaruki Katakunakatoteshiku lolwtfxD

  56. Lourdes

    15/06/2015 at 02:58

    Lourdes- tamodoshitekuari

  57. Anónimo

    15/06/2015 at 06:19

    lushikatomikiarimimo

  58. lucia e ramon

    16/06/2015 at 19:29

    Me encanto pero me gustaria que me manden en japones ezequiel,luana,aixa,agustina cristian,natalia y el mio lucia gracias

  59. Vanessa

    18/08/2015 at 17:16

    Muy bien familia, ahora a llamarme por mi nombre en japonés: Rukatokuarika, ala a memorizarlo

  60. Leticia

    16/11/2015 at 04:05

    Takichikimikika

  61. Griselda Perez Toledo

    Griselda Perez Toledo

    29/12/2015 at 00:23

    Largisimo y feisimo, O. M. G

  62. Rada Isis Martinez

    Rada Isis Martinez

    29/12/2015 at 00:24

    Shikateka, ooh

  63. Habitos De Rockefeller

    Habitos De Rockefeller

    29/12/2015 at 00:30

    Gracias :\\\\\\\\

  64. Eduardo Rivas

    Eduardo Rivas

    29/12/2015 at 00:59

    Esta como que es el vocablo Kute…

  65. Nancy Burgos Echenique

    Nancy Burgos Echenique

    29/12/2015 at 01:28

    tokatomifu

  66. Anónimo

    17/07/2016 at 06:17

    XD WTF me llamo rinkishimoaritakaruka

  67. Anónimo

    21/07/2016 at 11:47

    Me llamo: Fumemo Kurado

  68. Maria Isabel N B

    Maria Isabel N B

    28/08/2016 at 13:49

    イサベル。

  69. Valentina Damiani

    Valentina Damiani

    02/10/2016 at 19:49

    Martha Lomeli

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.